■製品ニュース
エタロン社製レーザートレーサ台湾の高精度横形マシニングセンタがエタロンの空間補正でさらなる高みへ！
工作機械メーカーが乱立する台湾で、各メーカーの目標とされている高精度のマシニングセンタを製造しているのがQuaser社です。同社の機械は欧州でも販売実績を伸ばしており、品質でも高い評価を得ています。
エタロンの空間補正システムで特定された同社製マシニングセンタの空間的誤差は、日本の機械と同様に優れています。
さらなる高精度化のために、空間補正が内蔵された仕様のQuaser機が顧客に納入されることになりました。
ご使用の機械の精度に満足できない場合、エタロンの空間補正が解決するかもしれません。欧州、日本のみならず、マシニングセンタの空間補正の導入が広がっています。
■製品ニュース
パナソニックファクトリーソリューションズ社製
プロダクションモジュラーNPM-D3のご紹介
パナソニックファクトリーソリューションズ製プロダクションモジュラーNPM-D2はNPM-D3へ機種が移行いたしました。移行にあたりその進化のポイントについてご紹介します。
対象設備と設備品番について
対象設備：NPM-D3（設備品番：NM-EJM6D）
3連結レイアウト
■20%UPの高い生産性と25%向上した装着精度で更なる微小部品に対応
新開発軽量16ノズルヘッドと高剛性XYフレームにより、生産性においては従来機比較で20%UPの84000CPHを実現しました。さらにオプション対応の高精度仕様においては、従来比25%UPの±0.025㎜の装着精度を可能とし、微小部品の03015チップ部品(0.3x0.15mm)に対応します。市場の動向を見据えて生産性、装着精度を高めました。
■高速３D部品認識を実現
新開発マルチ認識カメラにより高速3D部品認識が可能になりました。今まで3ピントランジスタが供給テープ内で表裏反転されている場合、不良の原因となっていました。新しい機能により、実装可否の判断が可能となり、安定した実装品質をもたらします。
詳細は、各営業担当窓口までご連絡頂けますようお願いします。
■OGP耳寄り情報
何かと便利な機能紹介マウス操作が中心の、直感的な操作性
操作性で高い評価をいただいている非接触全自動測定システムSmart Scopeシリーズで直線、円を測定するマウス操作の一例を紹介します。
【マウスで簡単・スピーディー操作】
自動測定の歯がゆさは、自動測定のためのプログラムです。誰でも簡単に操作をしていただく工夫として、マウスの操作で形状を自動的に認識させることができます。
例えば直線を測定したければ、マウスを測定箇所で直線的にドラッグ、
円を測定したければ、マウスで円を三か所クリックするだけ。
「直線を測る」・「円を測る」指示をすることなく、測定を行うことができます。
選択された範囲内でバリやゴミを自動的に避ける機能、複数個のエッジの中から目的のエッジを正確に捉える機能なども備えています。
マウスを測定箇所で直線的にドラッグ → 直線認識 |
マウスで円を三か所クリック → 円認識 |
■製品ニュース
ロロマティック社ロロマティックアプリケーション
GrindSmart 628XWでダブルマージンドリルの加工例
ロロマティック社製GrindSmart 628XWは、研削スピンドルの出力を従来機と比較し2倍に高め、砥石周速を制御した画期的な同期スピンドルモーターを搭載しました。回転が制御された研削砥石は安定した連続研削を生み、優れた面粗さ、砥石寿命を安定させます。今回は、深穴加工の安定性に優れるダブルマージンタイプのドリルの事例を紹介します。
超硬ステップドリル
ダブルマージンφ3.2 / 4 mm
加工時間 : 8分30秒
|
 |
JIMTOF2014特集
今回はペムテック社製精密電解加工機、インデックス社製多軸自動盤の紹介をします。どちらも日本目にする機会が稀です。ご来場の際は、当社ブースにお立ち寄りいただければ幸いです。
オリフィスプレート、ベベルギヤ、鍛造金型の加工に革命!ペムテック社精密電解加工機 PME400
電極消耗なし、バリもなし、高速の実演加工を予定
JIMTOF2012でペムテック社精密電解加工機ペムセンタは多くの来場者の注目を集めました。今回のJIMTOFでは、省スペース設計されたPEM400を出展し実演加工します。
電極摩耗ゼロ、バリの発生もない電解加工はワークの切削性の影響も受けません。高硬度材であっても難削材であっても高速加工が可能です。
ペムセンタはワーク材質硬度や切削性の影響を受けません。マシニングセンタ、型彫り放電加工機で10時間以上かけて加工していたワークを15分以内に加工する圧倒的な加工時間の短縮を実現します。高付加価値ワークの量産加工、冷間鍛造金型に有効です。会場では下記、ステンレス鋼SUS440Bワークを2個取り、僅か55秒で加工する高速実演加工を予定しています。
左 : 加工前 右 : 加工後 JIMTOF2014加工予定ワーク(55秒/2個)
(左) 加工前 (右) 精密電解加工(105秒/個)
|
冷間鍛造金型 4分
(左) ブランク (右) 加工後
|
高硬度材金型 12分
|
ベベルギア 8分
|
オリフィスプレート(バルブプレート)系
ワーク形状(穴加工除く)
加工時間 : 24個/6分(約15秒/個)、約5000個/日
ワーク直径 : 約16mm
バリ取り不要
|
 |
小物部品向けMS16C ニップル加工を僅か2.6秒で全加工インデックス社全軸CNC6軸自動盤 MS16C
そろそろカム式多軸自動盤の置き換えをしませんか。
インデックス社全軸CNC6軸自動盤 MS16Cは簡単段取り、複雑形状ワーク、最大φ16 mmに対応。
当社のルーツでもあるドイツの世界最大旋盤メーカー インデックス社からは、CNCでありながらカム式に匹敵する加工速度を実現した全軸CNC6軸自動盤MS16Cを出展します。
機械本体は1.5 m ×2.6 mのコンパクトな設計で熱変異の影響も制限し、精度の安定性も優れています。12か所ある工具スライドの半分をX軸スライドのみに限定することで、剛性を高め総形工具に対応します。このスライドと短いアイドルタイムによりカム式自動盤にも劣らないサイクルタイムを可能にしています。下記ニップルの溝加工、ポリゴン加工を僅か2.6秒で全加工する能力を持っています。
ワーク : ニップル
材質 : 快削真鍮C3604
ブランク : φ16バー材
加工時間 : 2.6秒
ブランク : φ16バー材
加工内容：総形加工+穴開け
チェーシング(溝加工)
ポリゴン加工
|
 |
JIMTOF2014加工予定ワーク(ステンレス製)
■展示会情報
2014年7月2日 (水) ～ 7月4日 (金)
難加工技術展2014＆表面改質展2014
展示会名 ： 難加工技術展2014＆表面改質展2014
期間 ： 2014年7月2日(水)～7月4日(金)
会場 ： ポートメッセなごや 表面改質展2014ブース番号3号館S-02
表面処理技術の見本市に出展します。PVDコーティング炉プラティットの最新コーティング被膜サンプル、精密電解加工機ペムセンタの加工サンプル、実機展示ではレーザーマーカー、高速卓上型再研磨機ダレックス、工具測定顕微鏡ユーロテックを出展します。多くの皆様のご来場をお待ちしています。
■YKT上海ニュース
YKT上海テクニカルセンター開所式
上海市外高橋の貿易自由区に上海テクニカルセンターをオープン
上海市外高橋の貿易自由区に当社が新たに設立した上海テクニカルセンターの開所式が2014年5月28日に開催されました。当日は天気にも恵まれ、取引先を中心に約50名の参加がありました。このテクニカルセンターを実機見学の場だけでなく、アプリケーションのサポートの場として活用していく予定です。現在、ストラウザック社製工具研削盤、ダレックス社製卓上型自動再研磨機、レーザーマーキング機をみることができます。
南ドイツの美味しい一品 ～ 料理とワイン ～
仕事や観光でドイツを訪問、特に南ドイツを訪問する機会があれば是非食べて欲しい一品を紹介します。間違っても中華料理店など探さないように。郷土料理と、その地方で取れたワインをいただきましょう。
紹介したい料理の名前は、ツビーベル・ロスト・ブラーテン（Zwiebelrostbraten-玉ねぎステーキ？）。 使用する牛肉はローストビーフ用とか。
ステーキに焼いたジャガイモ、玉ねぎが添えられて、その店自慢のソースがかかっている。ソースの味はビーフシチューの味に似ている。比較的ボリュームのある料理なので、他に色々と頼まない方が無難。
とは言っても、その町で取れたワインをオーダーしなくては。 しかも樽から注いだワイン(Fassweinファスヴァイン)である。
|
Zwiebelrostbraten mit Roastkartoffeln
(ツビーベル・ロスト・ブラーテン・ミット・ロストカルトッフェルン)
焼いたジャガイモ添え玉ねぎステーキ
18ユーロ、約\2,600 なり
|
| | |
|
Esslinger Riesling
(エスリンガー・リースリング)
0.25Lのラインがグラスに切ってある。 律儀なドイツ人気質ここにあり。
4.00ユーロ、約600円なり。
|
今回紹介させて頂きました料理を頂いたお店は、南ドイツ シュツッツガルト(Stuttgart)近郊のエスリンゲン(Esslingen)と言う、古く歴史のある綺麗な町のお店です。 料理、デザート、ビールなど色々あります。
|
お店の外観
お店の名前はWeinkeller Einhorn
(ヴァインケラー・アインホルン)
「ワインレストラン・一角獣」
|
| | |
|
店の入り口に掛った看板
地下の席もムードありますよ。 テーブルにはロウソクの灯がゆらゆら…
|
| | |
|
地下の壁に掛った一角獣。
樽からのワインには防腐剤が含まれていないので、飲みすぎても翌朝頭が痛くならない、等と自分に言い訳をして、飲み過ぎて騒がない様ご注意あれ
|
s.m.
バックナンバーを見る
メール問い合わせはこちら
メール問い合わせはこちら
詳しくはこちら